猎

liè

I гл.

1) охотиться; заниматься охотой [на]; ловить (зверей, птиц); ловить рыбу

猎野兽 охотиться на диких животных

2) приводить в трепет; пугать, волновать

3) вм. 擸 (держать, придерживать)

4) вм. 躐 (ступать, наступать, топтать, попирать ногами)

II сущ.

1) охота, ловля

田猎 охота

2) ле (вид черепахи)

3) свист, звук (напр. ветра, флейты)

ссылки с:

猟獵

ссылается на:

擸liè; là

гл.

1) liè приглаживать, причёсывать, приводить в порядок

擸了小胡子 пригладить усы (бородку)

2) liè держать, поддерживать, придерживать

3) là забывать, оставлять, терять; упускать

把雨伞擸在了家里 оставить дома зонт

4) là разбивать, разрушать, ломать

躐liè

гл.

1) ступать, наступать, попирать ногами, топтать, растаптывать

跋躐 переступать

躐胡 наступить себе на подгрудок (о волке)

2) переходить, перескакивать через (напр. через класс в школе); выходить за пределы, выходить за установленные рамки, нарушать порядок; через очередную ступень, не в очередь

阶躐 выходить за установленные рамки, преступать (нарушать) установленные градации (порядок)

躐居 утвердиться [на важном посту] вне очерёдности

躐求进 забежать вперёд

3) держать, поддерживать, придерживать

躐缨 придерживать кисти (тесёмки) [головного убора]

liè

= 獵

охотиться; охота; охотничий

猎虎 [liè hŭ] - охотиться на тигра

猎狗 [liègŏu] - охотничья собака

xī, què, liè

hunt; field sports

liè

① 捕捉禽兽；打猎：狩猎 | 猎虎 | 渔猎。

② 打猎的：猎人 | 猎户 | 猎狗 | 猎枪。

liè

獵

(1) (形声。从犬, 巤()声。本义: 打猎, 捕捉禽兽)

(2) 同本义 [hunt]

猎, 放猎逐禽也。 --《说文》

不狩不猎, 胡瞻尔庭有县貆兮?--《诗·魏风·伐檀》

执弓挟矢以猎。 --《礼记·月令》

楚蒍艾猎, 字叔敖。 --《左传·宣公十一年》

吏所猎也。 --《太玄·毅》。注: "捕也。 "

将军猎渭城。 --唐·王维《观猎》

单于出猎。 --《汉书·李广苏建传》

教我猎虫所。 --《聊斋志异·促织》

(3) 又如: 猎火(打猎时焚山以驱兽的火); 猎围(猎捕禽兽的围子); 猎士(打猎的壮士); 猎夫(猎手、猎民、猎者、猎客、猎师、猎徒。猎人); 猎食(捕捉或寻找食物; 谋食)

(4) 搜求, 追求 [seek]

猎德而得德。 --扬雄《法言·学行》

(5) 又如: 猎酒(索取酒食); 猎精(撷取精华); 猎俊(搜求有才智的人)

(6) 夺取 [seize]

方将上猎三灵之流, 下决醴泉之滋。 --《文选·扬雄·羽猎赋》

(7) 又如: 猎取(夺取); 猎鹿(喻夺取天下); 猎古调(迅速地拨腿转身)

(8) 通"躐"。踩, 践踏 [stamp; tread on]

不杀老弱, 不猎禾稼。 --《荀子·议兵》

(9) 越过; 掠过 [cross; negotiate; dash; flash]

[风]猎蕙草。 --宋玉《风赋》

不躐(猎)等也。 --《礼记·学记》

(10) 用手捋齐 [stroke; smooth out with the fingers]

猎缨正襟危坐。 --《史记·日者传》

liè

1) 动追捕禽兽。

诗经．魏风．伐檀：「不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮。」

2) 动探求、寻求。

南朝梁．刘勰．文心雕龙．辨骚：「中巧者猎其艳辞，吟讽者衔其山川。」

唐．李白．大猎赋：「顿天网以掩之，猎贤俊以御极。」

3) 动吹拂、掠过。

文选．宋玉．风赋：「猎蕙草，离秦衡，概新夷，被荑杨。」

宋．欧阳修．渔家傲．昨日採花花欲尽词：「隔花闻道潮来近，风猎紫荷声又紧。」

4) 动践踏。

荀子．议兵：「不杀老弱，不猎禾稼。」

杨倞．注：「猎与躐同，践也。」

通「躐」。

5) 形打猎的。

如：「猎人」、「猎犬」、「猎鹰」。

6) 形状⃞

7) 形形容风声。

文选．鲍照．还都道中作诗：「鳞鳞夕云起，猎猎晓风遒。」

liè

hunting

liè

动

（打猎；捕捉禽兽） hunt:

猎兔 hunt hare

猎其菁华 gather and select the best in writing

渔猎 hunting and fishing

他们住在山洞里，猎取野兽，采集果子。 They lived in caves, hunted animals and gathered fruit.

名

（打猎的） hunting:

猎装 hunting dress

（姓氏） a surname:

猎舒 Lie Shu

liè

hunt; chase (打猎)

liè

①<动>打猎；捕捉禽兽。《伐檀》：“不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮？”

②<动>通“躐"，践踏。《荀子•议兵》：“不猎禾稼。”

③<动>捕捉；寻找。《促织》：“得无教我猎虫所耶？”

④<动>追求。扬雄《法言•学行》：“猎德而得德。”

⑤<动>作战；战争的婉称。《赤壁之战》：“方与将军会猎于吴。”

liè

亦作“獦”。

1) 打猎，捕捉禽兽。

2) 指捕捉(禽兽)。

3) 夺取。

4) 虐待；残害。

5) 经过；掠过。

6) 揽，持。参见“猎缨”。

7) 进攻；进击。

8) 涉猎。

9) 追求；搜求。

10) 《周礼》“六龟”之一。南龟的别称。赤色，后甲较长。

11) 象声词。

12) 通“躐”。践踏。

13) 鬃毛，亦指髭须。

частотность: #8181

в самых частых:

синонимы:

相关: 打猎, 狩猎, 出猎, 行猎, 田猎, 田, 佃