应变软化

yìngbiàn ruǎnhuà

деформационное размягчение (разупрочнение, разуплотнение)

деформационное разупрочнение

strain softening

в русских словах:

деформационное разупрочнение 应变软化

примеры:

你必须适应变化了的形势。

You will have to accommodate yourself to the changed situation.

研究制订未来气候变化应变政策会议

Конференция по разработке политики реагирования на будущие климатические изменения

我们应当使自己适应变化了的情况。

One should adapt oneself to the changed conditions.

这些腺体的确是辐射曝露后的因应变化。也许我们的内脏也变化了。这可不是大事吗？

Эти железы результат приспособления к высокому уровню радиации. Возможно, наши собственные внутренности тоже изменились. Это было бы потрясающе, правда?

пословный:

应变	变软	软化
yìngbiàn 1) приспосабливаться к изменившейся обстановке (ситуации); приспособление (к ситуации) 2) тех. деформация	biànruǎnстать мягким	ruǎnhuà 1) размягчаться, мякнуть; размякать; мягкий 2) смягчаться, отходить 3) смягчать; смягчение 4) размягчать; задабривать, покорять мягкостью 5) лингв. палатализация