应用到应用的服务程序

application-to-application services

信息技术应用和服务司

Division of Information Technology Solutions and Services

世界气候应用和服务方案

Всемирная программа по применению климатологических данных и услугам в этой области

农业生物技术应用国际置办服务处

Международная служба по вопросам приобретения агробиотехнологий

声明说，这些应用程序以未经授权的方式窃取并秘密地将用户数据传输到印度境外的服务器上。

В заявлении написано, что эти приложения используются для кражи и тайной передачи данных пользователей несанкционированной образом на серверы расположенные за пределами Индии.

行政和业务服务费用基金

Фонд расходов на административное и оперативное обслуживание

客户端和服务器不同步！请前往您的应用商店查看并下载最新版本，以便获得最佳游戏体验。

Клиент и сервер не синхронизированы! В ваш магазин приложений было направлено обновление с изменениями и исправлением ошибок.

互联网上的Steam专用服务器。

Выделенные серверы Steam в Интернете.

本地Lan上的Steam专用服务器。

Выделенные серверы Steam в локальной сети.

标记为收藏的Steam专用服务器。

Выделенные серверы Steam, отмеченные как избранные.

您最近玩过的Steam专用服务器。

Выделенные серверы Steam, на которых вы недавно играли.

但是我要用服务回报你的服务，这才是我们的作风。

Но вместо этого я предлагаю службу в обмен на службу. Таков наш обычай.

不知道桌子多到什么程度之后就得雇用服务生？

Интересно, сколько еще столов я смогу разместить, прежде чем придется нанять официантку?

由好友在互联网上开创的Steam专用服务器。

Выделенные серверы Steam в Интернете, принадлежащие друзьям.

开始一场专用服务器在长时间内起控制作用的多人游戏。

Сетевая игра, в которой выделенный сервер управляет игрой в течение длительного времени.

钻石城的服务应有尽有。我们的众多市民当中，肯定有人能拨出时间帮助你。

В Даймонд-сити способны оказать любую услугу. Несомненно, кто-нибудь из наших достойных горожан сможет выделить время и помочь вам.