底气不足
dǐqì bùzú
1) иметь плохое здоровье
2) быть неуверенным (сомневаться) в своих силах
dǐqì bù zú
coll. not have enough staminaпримеры:
汽缸里汽油太多而空气不足。
The cylinder is getting too much gas and not enough air.
轮胎的响声(在高速下拐弯时以及在充气不足时发出的)
визжание шин
пословный:
| 底气 | 气不足 | ||
1) мощность дыхания, дыхалка
2) сила, выносливость
3) уверенность
|
1) не хватает сил, не хватает духа
2) не хватает воздуха, дышать нечем
|
похожие:
气不足
肺气不足
中气不足
心气不足
脾气不足
气海不足
换气不足
打气不足
气血不足
勇气不足
气阴不足
空气不足
不足气流
氧气不足
肝气不足
下气不足
脉气不足
上气不足
宗气不足
供气不足
荣气不足
肾气不足
通气不足
吸气不足
胆气不足
神气不足
元气不足
阳气不足
脾气不足型
肺换气不足
通气量不足
气不足便是寒
吸气移动不足
急性换气不足
轮胎充气不足
肺泡通气不足
心胸阳气不足
呼气移动不足
气血生化不足
短气不足以息
肺泡换气不足
虚则卫气不足
精衰精气不足
吸气用力不足
慢性换气不足
椎基底供血不足
摄片时吸气不足
充气不足的轮胎
肺血换气不足症
含氧不足的空气
空气动力补偿不足
形不足者温之以气
新生儿肺换气不足
氧气不足性缺氧症
气不足则息利少气
中枢性肺泡换气不足
肺泡换气不足综合征
原发性肺泡通气不足
肥胖通气不足综合征
椎基底动脉供血不足