庸碌
yōnglù 
простой, обыкновенный; заурядный
庸碌无能 бездарный, ни к чему не пригодный; неудачник
yōnglù
заурядный; серыйyōnglù
形容人平庸没有志气，没有作为：庸碌无能│庸庸碌碌，随波逐流。yōnglù
[be mediocre and unambitious] 平庸而无所作为
庸碌无能
yōng lù
平凡庸俗。
如：「他有满腹才学，怎肯庸碌以终？」
yōng lù
mediocreyōng lù
mediocre and unambitious:
庸碌无能 mediocre and incompetent
庸碌之辈 an ordinary class of person; the common run of men
yōnglù
mediocre and unambitious平凡而无所作为。
частотность: #55720
в самых частых:
синонимы:
примеры:
庸碌之辈
an ordinary class of person; the common run of men
十几年来，我就这么庸庸碌碌地过来了。
В течение десяти лет я так и прожил без каких-либо устремлений.
不要让人生太庸庸碌碌了。
Нельзя, чтобы жизнь человека была будничной и бездарной.
一个人决不能庸庸碌碌过一生。
Человек не должен проживать эту жизнь, не имея устремлений.
他小时候很聪明，但后来却庸庸碌碌，一无所成。
Он с детства был очень умным, но впоследствии вёл заурядную жизнь и так ничего и не добился.
他一生过得庸庸碌碌。
He lived a futile life.