延时炸弹
yánshí zhàdàn
бомба замедленного действия
бомба замедленного действия; бомба замедленного действаия
бомба замедленного действия
yánshí zhàdàn
delayed-action bombв русских словах:
бомба замедленного действия
定时炸弹; 延期炸弹,延时炸弹
примеры:
谁能想到,脚踩炸弹滚出去比抱着它跑出去效果好这么多!超级炸弹人使用的是延时引信炸弹,无论什么情况它都会爆炸。拒绝哑弹!
Кто бы мог подумать, что катить настолько эффективнее, чем бежать? Суперстенобои снаряжены бомбами с зажженным фитилем, которые взрываются при любых обстоятельствах. Шутки кончились!
炸弹侧偏修正(量)(强制投弹时)
поправка на боковое отклонение бомбы при принудительном отделении
核能?那根本是个定时炸弹。
Атомная энергия? Все ведь закончится катастрофой.
使用一颗炸弹同时炸死超过一名敌人。
Убить больше одного противника взрывом одной бомбы.
飞机起飞后二十分钟一枚定时炸弹爆炸了。
A time bomb exploded twenty minutes after the plane took off.
警察在那幢大楼里拆除了一枚定时炸弹。
The police defused a time bomb in the building.
пословный:
延时 | 时炸弹 | ||
см. 定时炸弹
1) дистанционный снаряд; адская машина; бомба замедленного действия
2) обр. скрытая, потенциальная угроза; мина замедленного действия
|