建立公平合理的新海洋法制度
_
создание нового справедливого рационального закона на море
пословный:
| 建立 | 公平合理 | 的 | 新 |
1) учреждать, основывать, образовывать, создавать; учреждение, основание, создание
2) воздвигать, ставить, устанавливать
3) (в конструкции с 在) быть основанным на (чем-либо)
|
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
| 海洋法 | 法制 | 制度 | |
законодательство; система законов; правовая система; право; законность
|
1) режим, строй, система (как форма общественного устройства)
2) порядок, система, режим (как форма организации чего-л.)
3) регалия, знак отличия
4) закон, указ, установление
5) * устанавливать систему, порядок
|