建立在…基础上

зиждиться на фундаменте; основываться на фундаменте

以当地原料作为建立工业的基础

базировать промышленность на местном сырье

民主建立在善意和相互理解的基础上。

Democracy is based on good will and mutual understanding.

建立非洲基础科学机构网问题专家会议

Совещание экспертов по созданию африканской сети фундаментальных научных институтов

在和平共处五项原则的基础上，同各国建立和发展关系

establish and develop our relations with other countries on the basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence

建立基地

создать базу

妇女参与和发展：建立基层领导国际讨论会

Международный семинар по вопросам участия женщин в развитии: формирование руководства для низовых организаций

妇女参与和发展: 建立基层领导国际讨论会

Международный семинар, посвященный участию женщин и развитию: формирование руководства из масс