异教信仰
yìjiàoxìnyǎng
язычество
примеры:
基督教信仰
христианская вера
东正教信仰
православная вера
天主教信仰
католическая вера
伊斯兰教信仰
мусульманская вера
宗教信仰归属
принадлежность к религиозной вере
改变宗教信仰
изменить веру, перейти в другую веру
没有宗教信仰的人
человек без веры
宗教信仰的统一性
единство вероисповедания
由于宗教信仰的缘故
по религиозным причинам
国际宗教信仰自由协会
Международная ассоциация за свободу вероисповедания
安拉是伊斯兰教信仰的主神
Алах - главный святой мусульманской религии
宗教信仰自由专家咨询理事会
Консультативный комитет экспертов по свободе совксти и вероисповедания
对宗教信仰采取宽容态度的政权
веротерпимая власть
关于公立学校讲授宗教信仰的托莱多指导原则
Толедские руководящие принципы преподавания материала, касающегося религий и убеждений, в государственных школах
пословный:
| 异教 | 信仰 | ||
1) неправоверное учение, отступничество от ортодоксии; ересь; язычество; ложное (неправоверное, неправильное, неконфуцианское) учение; лжеучение; еретический; языческий
2) иное вероучение, иная религия
|
1) вера; убеждения, идеалы; кредо
2) упования, чаяния
3) верить в...; исповедовать...; уповать на; фидеистический
|