弄上
nòngshàng, nòngshang
1) разлить, рассыпать (на что-либо), загрязнить
衣服弄上了果汁 на одежду пролился сок
2) разместить, расположить (на чем-либо)
身上弄上纹身 нанести татуировку на тело
3) nòngshang добыть, найти, сделать
弄上钱 добыть денег
nòngshang
coll. come into possession ofпримеры:
把袖子弄上油
засалить рукава
身上弄上墨水
облиться чернилами
把…弄上污斑
посадить пятно; сажать пятно
把衣服弄上墨水
накапать на платье чернил; замазать одежду чернилами
把衣服弄上油污
замаслить одежду
把衣服弄上泥
заляпать костюм грязью
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск