弊多利少
_
The disadvantages outweigh the advantages.; more disadvantages than advantages
вреда больше, чем пользы; минусы превышают плюсы
bì duō lì shǎo
The disadvantages outweigh the advantages.; more disadvantages than advantagesbìduōlìshǎo
more disadvantages than advantagesпримеры:
利多弊少
больше пользы, а меньше вреда
弊多利少
больше вреда, чем пользы
пословный:
| 弊 | 多利 | 少 | |
1) вред, зло
2) тк. в соч. злоупотребление
|
1) мало; немного; редко
2) недоставать; на хватать
3) пропасть; исчезнуть (о вещах)
II [shào]1) молодой; юный
2) тк. в соч. молодой барин; барич
|