张挂
zhāngguà
вывешивать, висеть
zhāngguà
<字画、账子等>展开挂起：张挂地图 | 张挂蚊账。zhāngguà
[put up] 张开挂上; 展开挂上
张卦壁毯
zhāng guà
铺设悬挂。
三国演义．第二十二回：「绍览檄大喜，即命使将此檄遍行州郡，并于各处关津隘口张挂。」
初刻拍案惊奇．卷二十七：「明日将一幅纸画的芙蓉来，施在院中张挂。」
zhāng guà
to hang up (a picture, banner, mosquito net etc)zhāng guà
decorate; decoration; hang up:
展厅里张挂着许多国画。 The exhibition hall is decorated with many traditional Chinese paintings.
zhāngguà
hang up (a picture/etc.)见“张挂”。
亦作“张挂”。
展开挂起。
частотность: #48158
синонимы:
примеры:
大茶坊张挂名人书画
в чайной лавке развешаны автографы и рисунки знаменитых людей
展厅里张挂着许多国画。
The exhibition hall is decorated with many traditional Chinese paintings.
用你的手？U4大小的纸张挂在固定在木板顶部的夹子上。
Руками? На прикрученном к верхней части планшета зажиме держится пачка листов стандартного формата.
U4大小的纸张挂在拧在木板顶部的夹子上。
На прикрученном к верхней части планшета зажиме держится пачка листов стандартного размера.
挂在墙上的照片中有两张挂得不正。
Two of the pictures hanging on the wall are out of true.
那就快出发吧：你要找到星石，我还有一张挂毯要检查。你到底与时间尽头有什么联系？一定能找到什么线索的！
Так идите же. Вам надо искать звездный камень, а мне - изучать гобелен. Должны же там быть ХОТЬ КАКИЕ-ТО подсказки относительно того, как вы связаны с концом времен!