强制被动
qiángzhì bèidòng
см. 迫移局面
ссылается на:
迫移局面pòyí júmiàn
цугцванг
цугцванг
примеры:
下列玩家将被强制或限制移动。
Игрок или игроки, передвижение которых будет принудительным или ограниченным.
玩家将被强制使用的英雄。
Герой, за которого принудительно будет играть один или несколько игроков.
刹车效能, 制动强度制动强度, 刹车效能(使用)刹车程度, 刹车量制动强度
интенсивность торможения
下列玩家将被强制使用指定英雄。
Игрок или игроки, для которых будет включено принудительное использование указанного героя.
这支队伍将被强制使用指定重生室。
Команда, для которой будет включено возрождение только в указанной стартовой комнате.
下列玩家将不再被强制使用指定英雄。
Игрок или игроки, для которых будет отключено принудительное использование указанного героя.
你的对手无法控制被动宝藏。
Противник не может взаимодействовать с пассивными сокровищами.
我想展现绝望,但是我的绝望仿真器已经被强制拆除了。
Я бы пришел в отчаяние, но, похоже, мой эмулятор отчаяния был удален в принудительном порядке.
自从所有员工被强制要求参加测试,我们的实验对象质量迅速上升。但是并没有留住员工。
С тех пор как участие в испытаниях стало обязательным для всех работников, качество испытуемых значительно повысилось. Однако возросла текучесть кадров.
您的在线时间已多次延长,现在将重置。保护您的大本营,并提高奖杯数量,可以有效地减少被强制下线的次数。
Ваш личный перерыв был продлен несколько раз, но сейчас будет сброшен. Чтобы избежать этого в будущем, убедитесь, что ратуша защищена, и попробуйте набрать больше трофеев.
设置一名或多名玩家可用的英雄列表。如果玩家当前所使用的英雄变得不可用,则此玩家将被强制选择另一名英雄,并在适当的重生位置重生。
Задает список доступных героев у одного или нескольких игроков. Если действующий герой игрока становится недоступен, игроку будет предложено выбрать другого героя с возрождением в подходящем месте возрождения.
您的在线时间已延长,稍后即将重置。保护您的大本营,并提高奖杯数量,可以有效地减少被强制下线的次数。
Ваш личный перерыв был продлен, но сейчас будет сброшен. Чтобы избежать этого в будущем, постарайтесь защитить ратушу и набрать больше трофеев.
пословный:
强制 | 被动 | ||
1) принудительный, обязательный, насильственный, вынуждать, заставлять, обязывать; принуждение
2) принуждённый, искусственный; принудительный; принудительность
|
1) зависимый, ведомый, пассивный, связанный, подчинённый (чужой инициативе)
2) грам. страдательный
|
похожие:
加强制动
强烈制动
强制劳动
强制流动
强制运动
强迫制动
被动抑制
被动制导
被动强化
强制震动
被动控制
强制振动
被动制寻
强制制动
强制摆动
强制行动
强制转动
制动强度
强制动作
强制传动
强制启动
强制活动
强制性流动
强制振动器
半被动制导
被动段制导
强制振荡动
强制振动法
强制运动筛
强制性动作
被动Q调制
被动寻的制导
被动血凝抑制
被动弹道制导
被动型制图学
制动强烈程度
被动电子反制
被动Q值调制
强制传动装置
强制劳动教养
强制执行行动
强制劳动改造
强制转动模型
被动靶向制剂
被动语态限制
强制扭转传动
被动Q调制器
强制振动状态
被动导的制导
被动制导系统
被动抗体抑制
强制扭转振动
强制振动扭摆
超强被动运动
自动强度控制
强制自动制动
强制扰动运动
被动相被制导相
被动血凝抑制剂
热被动寻的制导
被动寻的制导法
强制被告出庭令
强力伺服制动器
强制流动加热器
强制点火发动机
强制冷却电动机
强制通风电动机
被动抗体抑制反应
被动血凝抑制反应
被动寻的制导头部
射频被动寻的制导
强制点火式发动机
射频被动追踪制导
被动Q调制器材料
强制气冷式电动机
强制通风式电动机
自动强制式粘度计
强制风冷式发动机
手制动加强板总成
强制扫气式发动机
体能训练:强制劳动
被动控制的机械通气
红外线被动寻的制导
被动式烟气控制系统
强制流动液体色谱法
热辐射被动寻的制导
强迫或强制劳动公约
强制流动沸水反应堆
手动强制给油润滑器
低压强制点火式发动机
红外被动自动寻的制导
被动导引, 被动制导
潜艇被动火力控制声纳
被动雷达寻的制导头部
封闭强制通风式电动机
射频被动寻的制导射频被动追踪制导