既然你把德拉文的弓带了回来，他火爆的老脾气就又上来了。不管怎么样，我还是要谢谢你。

Благодаря тебе Дравин вернул свой лук, и теперь опять ворчит и ругается, как обычно. Как бы то ни было, большое тебе спасибо за все.

我名叫拉文德维尔，是大法师瓦格斯的学徒。

Я Равандвир, ученик верховного мага Варгота.

如果德拉修斯继续控制着雷文德斯，他随后就会来对付我们……

Если позволить сиру Денатрию и дальше властвовать в Ревендрете, когда-нибудь он доберется до нас...

自从我们被贼光顾后，德拉文火冒三丈。他恨透了这个地方。

После того как нас ограбили, Дравин еще больше ожесточился. Он ненавидит эти края.

<拉文德维尔仔细检查着法杖，突然注意到杖头部分缺失了。>

<Равандвир осматривает посох и замечает, что часть навершия отсутствует.>

德拉文！我回家路上遇到的一个士兵说你威胁他们。你怎么回事？

Дравин! По дороге домой я встретила солдата, и он сказал, что ты ему угрожал. Что с тобой такое?

这场战争让德拉文和农场的日子很不好过。我们都不知道生活还有什么指望。

Война - это плохо для фермы и плохо для Дравина. Каждое утро просыпаемся и не знаем, что принесет новый день.

拉文德维尔，这位长期跟随大法师瓦格斯的学徒，已经带着一封他导师的紧急信件来到了守护者圣殿。

В Оплот Хранителя прибыл давний ученик верховного мага Варгота Равандвир, у него срочное сообщение от своего учителя.

看来你的朋友拉文德维尔赶不上了，我们只能自己解决问题。我们应该铲除邪教，让他们再也无法祸害其他人。

Раз наш друг Равандвир опаздывает, придется нам разбираться самостоятельно. Давай-ка уничтожим эту секту, чтобы она больше никого не совратила с пути.