心荡神移
xīndàng shényí
см. 心荡神驰
ссылается на:
心荡神驰xīndàng shénchí
не владеть собой, потерять над собой контроль, потерять голову
не владеть собой, потерять над собой контроль, потерять голову
xīndàng-shényí
[rapt] 像受到一种超自然的力量作用激起强烈情绪, 神魂颠倒, 不能自持
пословный:
| 心荡 | 神 | 移 | |
1) испытывать сердечный трепет
2) переживания, волнения
|
1) дух; бог; божество
2) волшебный; сверхъестественный; непостижимый
3) тк. в соч. жизненная сила; энергия
4) тк. в соч. выражение лица; вид
|
1) перемещать; передвигать
2) переменить; изменить
|