念心儿
niànxīnr
памятный подарок, сувенир
ссылки с:
念信儿niàn xinr
〈方〉纪念品。niànxinr
[souvenir] [方] ∶纪念品
把这本影集送给你, 做个念心儿吧
niànxinr
topo. souvenir纪念品。
синонимы:
примеры:
打那儿起,她就用心念书了。
She’s been studying hard since then.
毕竟我心心念念的女儿还在那边啊…
Моя дочурка там живёт. Я постоянно думаю о ней...
пословный:
念 | 心儿 | ||
I гл.
1) думать; помнить; вспоминать
2) учиться, обучаться
3) учитывать, с учетом
4) читать вслух, декламировать; заучивать наизусть II сущ.
1) мысль, дума; мечта
2) речитатив (в Пекинской опере)
III числ.
двадцать (прописью)
IV собств.
Нянь (фамилия)
|