工作规范工(作)制(度), 工作规范性能

режим работы

法律的规范性

normalization of law

加强规范性法律基础

укреплять нормативно-правовую базу

规范性文件制定机关

орган, издавший нормативный правовой акт

规范性文件的制定机关

орган, принявший нормативно-правовой акт

强化的规范性与运作性框架

Расширенная нормативная и оперативная основа

（在国家规范性文件中）采用国际标准

принятие международного стандарта (в национальном нормативном документе)

案件审理时适用的规范性法律文件

нормативные правовые акты, применяемые при рассмотрении дел

规格； 性能规格

спецификации

性能范围(飞行器的)

область характеристик летательного аппарата

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京称，俄罗斯与中非共和国之间互动的规范性法律基础已得到加强。

Президент России Владимир Путин заявил об укреплении нормативно-правовой базы взаимодействия России и Центральноафриканской Республики.

为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组

Межсессионная рабочая группа открытого состава по разработке проекта имеющего обязательную силу нормативного документа для защиты всех лиц от насильственных исчезновений