性能规定

性能规定

_

performance provision

примеры:

性能低于标准罚款(与合同规定相比)

штраф за ухудшение характеристик по сравению с оговорёнными в контракте

硬性规定

жёсткие правила

质的规定性

qualitative prescription of

乱匠制造的自动机械不受执政院的规定约束，可发挥极致性能。

Отступников не связывают ограничения Консульства, и производительность своих автоматов они повышают до предела.

规格；性能规格

спецификации

恢复纵向稳(安)定性能力

способность к восстановлению продольной устойчивости

反常性能(不符合额定性能或设计性能)

характеристики, отличающиеся от нормальных расчётных

пословный:

性能	规定
xìngnéng 1) свойства; характер; способности 2) действие, эффективность; возможность; производительность; характеристика (напр. машины) 3) функция	guīdìng 1) определять, устанавливать, намечать, давать установку; регулировать, регламентировать; предусматривать; регулирование 2) определённый, установленный; предусмотренный; нормальный 3) правило, закон, установление, регламент, положение; условие, требование

похожие:

规定性特定性能性能规范定态性能性能规格性能鉴定性能测定能稳定性额定性能硬性规定规定性能预定性能性能稳定给定性能稳定性规则期制性规定常识性规定任意性规定方针性规定规范不定性物质规定性程序性规定硬性规定值规定性参数实质性规定作硬性规定强制性规定规格和性能功能性评定性能稳定性等能稳定性热稳定性能恒定值性能系统性能规范工作规范性能不可能性定理特定性能材料不确定性规避热痕性能测定产蛋性能测定负能不稳定性乳化性能测定事先给定性能永久性的规定箱板性能测定肥育性能测定纸张性能测定规定性能合金规定特性曲线纸板性能测定规定功能部件额定性能试验技术性能测定柔软性能测定性能鉴定报告额定传输性能性能鉴定试验飞行性能测定生产性能测定风机额定性能确定飞行性能可靠性性能测定专业性法律规定规定的刚性特性纸张性能测定仪辐射能量稳定性性能稳定的材料吸水性能测定仪说明书标定性能性别陈规定型观念强制性的法律规定继起性的法律规定固定性神经机能病不稳定的性能曲线恒定气动性能飞行飞行战术性能评定现场生产性能测定包装容器性能鉴定猪生产性能测定法战斗性能鉴定飞行自由飞行性能测定使用性能鉴定试验生产性能随机测定特定杂交试验性能个体生产性能测定玻璃光学性能检定仪达到规定速度的能力有机功能基定性分析船体水动力定位性能规定频带方向性指数直线定律, 线性规律规定性能, 给定性能四球润滑剂性能测定仪起飞着陆性能试验测定家畜多点生产性能测定钩车走行性能确定装置达到预定推力的可能性具有规定性能的混成材料测定润滑油极压性能的仪器不能按规定期限供货的回函携带规定有效载重降落能力击倒对方使其在规定时间内不能起立