埃瑟利苏尔，惩戒之弩

Аширетул, разящий арбалет

惩戒之光强化下一次普通攻击

«Воздаяние» усиливает следующую автоатаку.

「惩戒之时就在眼前。暮影盖世，赐汝永眠！」

«Близится час казни. Закат вот-вот спустится на мир, и тогда я ввергну тебя в вековечную тьму!»

我连称号都想好了，就叫「惩戒之魔王」！怎么样，很帅吧！

Я уже и прозвище себе придумал: «Верховный демон правосудия!» Улётно звучит, правда?

对一名敌方英雄造成伤害使移动速度提高2.5%，持续6秒，最多可提高20%。当获得20%移动速度加成时，惩戒之光的冷却速度加快25%。

Каждый раз, когда Андуин наносит урон герою, его скорость передвижения повышается на 2.5% на 6 сек., вплоть до 20%. Когда скорость передвижения повышается на 20%, «Воздаяние» восстанавливается на 25% быстрее.

惩戒之光的定身时间从1.25秒增加到1.5秒。使用惩戒之光命中敌人后，安度因的下次普通攻击造成75%的额外伤害并为附近友方英雄恢复100~~0.04~~点生命值。

Увеличивает время действия обездвиживания от «Воздаяния» с 1.25 до 1.5 сек. Когда «Воздаяние» поражает противника, следующая автоатака Андуина наносит на 75% больше урона и восполняет находящимся рядом союзным героям 100~~0.04~~ ед. здоровья.