想望的工作
_
желанная работа; желанный работа
примеры:
思想工作做得很活
do ideological work in a lively way
做细致的思想工作
do painstaking ideological work
要是我想工作该找谁？
С кем мне тут поговорить о работе?
有份工作想要你们帮忙。
Я хочу дать вам работу.
做思想工作必须对症下药。
In doing ideological work, one must suit one’s methods to the situation.
пословный:
| 想望 | 的 | 工作 | |
1) ожидать; надеяться; чаять
2) думать с любовью (с уважением); восхищаться
3) мечтать (о ком-л.)
|
1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|