戏法人人会变,巧妙各有不同
_
xì fǎ rén rén huì biàn qiǎo miào gè yǒu bù tóng
(谚语)本用来形容变魔术的人技巧各有不同,后用来比喻解决事情各有各的办法,但技术高低有所差异。
如:「为了这一笔大生意,大家一定会竭尽心力,努力争取,所谓:『戏法人人会变,巧妙各有不同』,大家各凭本事吧!」
xì fǎ rén rén huì biàn qiǎo miào gè yǒu bù tóng
(谚语)本用来形容变魔术的人技巧各有不同,后用来比喻解决事情各有各的办法,但技术高低有所差异。
如:「为了这一笔大生意,大家一定会竭尽心力,努力争取,所谓:『戏法人人会变,巧妙各有不同』,大家各凭本事吧!」
пословный:
戏法 | 法人 | 人人 | 会变 |
показывать фокусы; фокус, трюк
|
1) юридическое лицо (ЮЛ)
2) сокр. 法定代表人
3) француз
|
каждый человек; все люди, поголовно
|
, | 巧妙 | 各有不同 | |