成双结对
chéngshuāng jiéduì
см. 成双作对
ссылается на:
成双作对chéngshuāng zuòduì
пары; парами
пары; парами
chéng shuāng jié duì
be in pairs; form a couplechéngshuāngjiéduì
form a pair (female and male)примеры:
到学期末学生都已成双结对的了。
The students had all paired off by the end of term.
成双成对地走
ходить парами
成双成对的鸟类
парные виды птиц
成对双联圆锥滚柱轴承
face-to-face duplex tapered roller bearing
成对双联向心推力球轴承
duplex ball bearing; face-to-face duplex ball bearing
我看见屋上有鸟成双对…
Две птицы на крыше.
饭后我们成双成对地跳舞去了。
After dinner we paired off and went to dance.
她对她的美术老师示好，不久他们就成双成对了。
She played up to her art teacher, and suddenly they were a couple.
现在已经看不见成双成对的海狮了，我们必须恢复这个物种的数量。
Теперь морские львы не смогут размножаться. Помоги мне восстановить их численность.
пословный:
| 成双 | 双结 | 结对 | |