我们的祖国
_
наша родина
в русских словах:
наш
наша Родина - 我们的祖国
процвести
-ету, -етёшь; -вёл, -ела; -ветший〔完〕процветать, -аю, -аешь〔未〕繁荣, 昌盛, 兴旺, 茂盛. Науки ~ют. 科学繁荣。Наша Родина с каждым днём растёт и ~ает. 我们的祖国欣欣向荣, 蒸蒸日上。‖ процветание〔中〕. эпоха ~ия 昌盛时代.
примеры:
我们祖国
our motherland
我们坚决捍卫祖国
Мы постоим за Родину
祖国是我们共同的家
Родина наш общий дом
我们伟大的祖国万岁!
да здравствует наша великая родина!
莫斯科是我们祖国的心脏
Москва - сердце нашей родины
祖国号召我们去建立功勋
На подвиг нас звала страна
我们的祖国欣欣向荣, 蒸蒸日上
наша Родина с каждым днём растёт и процветает
机警地守卫我们祖国的 边疆
зорко охранить рубежи нашей Родины
牢记我们对祖国应尽的义务。
Never forget our duty to our motherland.
我们祖国的山河多么美丽啊!
сколь красивы горы и реки нашей родины!
北京是我们伟大祖国的首都
Пекин столица нашей великой Родины
我们庆祝祖国诞辰六十五周年。
Мы отмечаем 65-ю годовщину нашей страны.
用我们自己的双手来建设祖国
build our country with our own hands
我们为伟大的祖国而感到骄傲。
We feel proud of our great country.
为祖国我们不惜做出任何牺牲
Мы не остановимся ни перед какими жертвами во имя Родины
我们内心充满了对祖国的无限热爱
Безграничная любовь к Родине наполнила наши сердца
我们一定要争一口气,把祖国工业上这项空白填补上。
We are determined to bring credit to our country by filling this gap in our industry.
你现在能够披坚执锐,保卫祖国,我们都为你感到自豪。
Now that you are able to take up arms and defend your motherland, we are all proud of you.
我们国家愈来愈强大
наша страна все больше и больше крепнет
пословный:
我们 | 的 | 祖国 | |