战斗机
zhàndòujī
1) боевой самолёт (общий термин для обозначения истребителей, штурмовиков и перехватчиков)
2) [самолёт-]истребитель
ссылки с:
战斗飞机Истребители
истребительный самолет; истребитель
истребительная авиация; истребительный самолет; боевой самолёт; боевая машина; боевой самолет; боевой машина
zhàndòujīng
歼击机的旧称。zhàn dòu jī
一种作战的飞机。以拦截或摧毁敌对的空中飞机为主要功能。具有高速及操纵灵活的特性。旧名为「驱逐机」。
(самолет-)истребитель
zhàn dòu jī
fighter (aircraft)fighter plane; fighter
zhàndòujī
fighter planechaser; warcraft; fighter plane; fighter; fighting-plane; warplane; fighter aircraft
即歼击机。军用飞机的一种。参见“歼击机”。
частотность: #8438
в русских словах:
боевой манёвр
战斗机动
боевой самолёт
作战飞机; 战斗机
боевой экипаж
战斗机组
ИАЭ истребительная авиационная эскадрилья
1.歼击航空兵大队;2.歼击机中队,战斗机中队(美、英、法等空军建制单位)
истребгруппа
歼击机群, 战斗机群, 歼击机队
истребитель
2) (самолёт) 歼击机 jiānjījī, (общий термин, включающий штурмовики и перехватчики) 战斗机 zhàndòujī, (устаревшее название) 驱逐机 qūzhújī
истребитель вертикального взлёта и посадки 垂直起降战斗机
истребитель для завоевания превосходства в воздухе
空中优势战斗机 kōngzhōng yōushì zhàndòujī
истребитель прикрытия
掩护(用)歼击机; 掩护战斗机(担任掩护任务的)
истребитель-разведчик
侦察战斗机
истребительное авиакрыло
战斗机朕队
истребительное прикрытие
战斗机掩护
кривая атаки
(战斗机的)攻击曲线
палубный истребитель
舰载战斗机 jiànzài zhàndòujī, 舰载歼击机 jiànzài jiānjījī, (палубный истребитель-перехватчик) 舰载截击机 jiànzài jiéjījī
палубный истребитель вертикального взлёта и посадки "Харриер" 海鹞舰载垂直起落战斗机
самолёт-истребитель
歼击机, 战斗机
тактический истребитель
战术战斗机,歼击机; 战术歼击机
синонимы:
примеры:
总统座机由五架战斗机护航。
The president’s plane was convoyed by five jet fighters.
无人驾驶喷射战斗机
jet fighter drone
夜航战斗机截获雷达
night-fighter radar
机动性高的战斗机
высокоманевренный самолет-истребитель
最先进的战斗机
ultimate fighter
装备火箭武器的战斗机
rocket-armed fighter
遥控的战斗机
remotely piloted fighter
米格式战斗机
истребитель марки «МиГ»
空军国民警卫队拦截战斗机中队
эскадрилья истребителей-перехватчиков национальной гвардии ВВС
远程护航歼击航空兵远程护航歼击机(战斗机)
истребительная авиация дальнего сопровождения
"黑弹"XP-56战斗机(美)
Блек Пуля
"黑寡妇"F-61战斗机(美)
Блек Уидоу
"三角翼幻影"战斗机(法)
Дельта Мираж
"三角标枪"F-106战斗机(美)
Дельта Дарт
"眼镜蛇王"p-63战斗机, 贝尔 309直升机(美), 战斗机(英)
Кинг Кобра
"格洛斯特-流星"战斗机(英)
Глостер Метеор
"神秘"战斗机(法)
Мистер мистэр
"海上标枪"F-2战斗机(美)
Морская стрела
"双野马"F-82战斗机(美)
Туин мустанг
"海上标枪"F-2战斗机水上飞机(美)"海上标枪"舰对空导弹(美)
Си Дарт
"超级虎"舰载战斗机(美)
Супер Тайгер
"天光"F-6战斗机(美)
Скайрей скайрэй
"自由战士"(F-5A)战斗机(美)
Фридом Файтер
"猎人"战斗机, 教练机(英)
Хантэр Хантер; Хантэр Хантер
"轻标枪"战斗机, 教练机(英)
Джавелин, джэвлин
短距离起落多用途战斗机
боевой многоцелевой самолёт короткого взлёта и посадки
(Panavia 200)"帕那维亚200"战斗机
Панавиа 20
达索正以富于传奇色彩的喷气战斗机和具有极高技术含量的商务喷气机继续处于创新和领导的前言地位。
Компания Dassault именно благодаря своим легендарным боевым реактивным самолетам и высоко технологичным коммерческим реактивным самолетам продолжает занимать передовые позиции в сфере инноваций и управления.
先进战斗机
АТФ (АТР)
双喷气发动机战斗机
истребитель с двумя реактивными двигателями
冬拥湖战斗机
Летающий аппарат с озера Ледяных Оков
等我完善了原型机,它就会让部落的战斗形式彻底改头换面!一直以来的问题是,它们的能量源不允许做出复杂的战斗机动或是采用大型结构。而同联盟战斗,这两点都是必要的特性。
Я доведу эти прототипы до ума, и они изменят всю военную науку Орды! Но есть некоторое препятствие: указанные в них источники энергии непригодны для сложного маневрирования и крупных конструкций – качеств, которые очень бы пригодились в борьбе с Альянсом.
古老的人形战斗机械。
Древняя человекоподобная боевая машина.
妖精发明了无数策略来对付蒙纳坷的战斗机械,但他们不知该如何应付给丢过来的。
Эльфы придумали бесчисленное множество способов бороться с боевыми машинами Мемнарха, но они понятия не имели, что делать, когда такую машину в них бросают.
派出火腿战斗机去执行另一个任务。
Начать еще одну операцию «Истребитель ветчина».
走过陈列在博物馆里的三菱零式舰上战斗机、坦克和机枪,参观者会看到一段恢复了“现代日本历史真相”的太平洋战争的历史。
Проходя мимо «Мицубиси Зеро», танков и пулеметов, выставленных в музее, посетитель открывает историю войны в Тихом океане, которая раскрывает «правду о современной истории Японии».
我们的战斗机都装备了机关炮。
Our fighter planes are all armed with cannon.
飞机库前面停机坪上,一架战斗机正在起动。
A fighter plane is revving up on the hanger apron.
战斗轰炸机一种主要用于战斗和防卫的多功能通用飞机,可行使战斗机和轰炸机的功能
A versatile aircraft capable of functioning as a fighter and a bomber chiefly in tactical and defensive operations.
敌人的导弹炸毁我们两架战斗机。
Enemy missiles took out two of our fighters.
战斗空中巡逻,巡航战斗机
Combat Air Patrol
战斗机老牌驾驶员兄弟会
Fraternal Order of Eagles
为什么?哦,你这个白痴中的战斗机!我们都快到终点了,而你还在问这些毫无意义的问题。
Почему? О, глупец из глупцов! Мы так близки к концу, а ты задаешь мне самый бессмысленный из вопросов.
这本小册子描述了如何保持所有战斗机器和设备的运转,哪颗螺钉需要拧紧,哪个轮子需要上油。你根本不知道保养这些玩意这么麻烦。其中一页讲述了从前有个人的油瓶着火的事,你决定把这个事记在配方书的“手雷”项下。
В этом маленьком справочнике рассказывается, как поддерживать в рабочем состоянии военное оборудование: какие болты затягивать и какие шестеренки смазывать. Вы и не подозревали, что боевые машины так требовательны к обслуживанию. На одной из страниц описывается, как однажды загорелся сосуд с нефтью, и вы записываете эту историю в свой сборник рецептов в разделе "Гранаты".
突袭者级战斗机器人警告闯入者:立刻现身!
Боевой робот класса "Штурмотрон" нарушителю: немедленно покажитесь!
你正面对突袭者级战斗机器人,死亡无可避免。
Вам противостоит боевой робот класса "Штурмотрон". Ваша смерть неизбежна.
对战斗机和飞艇加成(150)
Бонус против аэропланов и воздушных судов (150)
拦截:被战斗机或
Урон увеличен: грозит перехват
战斗机能以城市和航空母舰作为基地。
Истребители могут базироваться в городах и на авианосцах.
允许您生产异常快速和强力的 现代战车 ,以及 喷射战斗机 ,游戏中最强力的战斗机单位。
Позволяет строить современные танки - очень мощные и быстрые боевые единицы. Также открывает реактивные истребители , самые мощные истребители в игре.
海军远程单位。 多功能远距离战斗机,使用远程武器轰炸海上或附近海边的敌人。
Морской дальнобойный юнит. Универсальная боевая единица, способная вести обстрел кораблей противника или подавлять артиллерийским огнем цели на побережье.
战斗机可以把哪里作为基地?
Где базируются истребители?
你喜欢这样?这该死的家伙是混球中的“战斗机”。
Что, тебе понравилось? Этот мужик — просто Король Кренделей.
пословный:
战斗 | 斗机 | ||
1) сражаться, вести бой
2) военные (боевые) действия; сражение, бой, битва; боевой, строевой, линейный; военный
|
начинающиеся:
战斗机作战模拟器
战斗机军用飞机
战斗机动
战斗机动样式
战斗机动训练
战斗机器人
战斗机器人干扰器
战斗机器人行动
战斗机基地
战斗机大队
战斗机引导室
战斗机护航战术
战斗机指挥台
战斗机指挥机
战斗机指挥部
战斗机指示器
战斗机控制区域
战斗机掩护
战斗机甲
战斗机的接敌
战斗机科研中心
战斗机组
战斗机联队
战斗机航空地平仪
战斗机转场
战斗机飞行员
похожие:
战斗飞机
乘机战斗
随机战斗
掩护战斗机
攻击战斗机
鱼雷战斗机
战斗截击机
隐形战斗机
喷射战斗机
水上战斗机
远程战斗机
战术战斗机
战略战斗机
空战战斗机
零式战斗机
闪电战斗机
截击战斗机
幼狮战斗机
军刀战斗机
蝎式战斗机
非战斗飞机
单坐战斗机
夜间战斗机
护航战斗机
战斗轰炸机
有人战斗机
战斗预备机
舰載战斗机
侦察战斗机
一式战斗机
星式战斗机
喷火战斗机
近程战斗机
豹式战斗机
高速战斗机
战斗教练机
单座战斗机
战斗直升机
防空战斗机
双座战斗机
昼间战斗机
拦截战斗机
低空战斗机
高空战斗机
台风战斗机
海军战斗机
前线战斗机
喷气战斗机
三式战斗机
飓风战斗机
遥控战斗机
游猎战斗机
直升战斗机
轻型战斗机
多用战斗机
舰载战斗机
歼击机战斗机
昼夜间战斗机
全天候战斗机
战士式战斗机
亚音速战斗机
蝎子式战斗机
小鬼式战斗机
喷火式战斗机
超音速战斗机
星座式战斗机
标枪式战斗机
战斗保障飞机
野马式战斗机
平流层战斗机
机动防御战斗
双机战斗队形
超高空战斗机
雷电式战斗机
蝙蝠翼战斗机
跨音速战斗机
雷公式战斗机
多用途战斗机
战斗队形长机
流星式战斗机
喷气式战斗机
佩刀式战斗机
幽魂式战斗机
第五代战斗机
飞机战斗队形
机电战斗部门
飞机战斗航向
女妖式战斗机
猎鹰式战斗机
双发动机战斗机
"战斧"战斗机
"小鹰"战斗机
战术战斗机联队
护航战斗机战术
舰载战术战斗机
战术侦察战斗机
先进战术战斗机
空中优势战斗机
“巫士”战斗机
防空战斗机联队
昼间战斗机联队
飞机战斗出动率
机电战斗部门长
超级星式战斗机
战斗侦察机联队
司克诺兹战斗机
无人驾驶战斗机
战斗轰炸机大队
战斗拦截机联队
垂直起降战斗机
战斗轰炸机部队
远程护航战斗机
战斗轰炸机联队
夜航战斗机伪装
夜航战斗机掩护
轻型攻击战斗机
三角剑式战斗机
照相侦察战斗机
被战斗机拦截或
防空战斗机大队
隐形战斗轰炸机
攻击者式战斗机
涡轮喷气战斗机
隐身战斗轰炸机
两个战斗机联队
限定战斗机汽油
歼击机战斗活动
超佩刀式战斗机
阿基隆式战斗机
航空母舰战斗机
超级佩刀式战斗机
双操纵战斗教练机
飞机编成战斗队形
超音速战斗截击机
龙卷风战斗轰炸机
做好战斗准备机组
超音速重型战斗机
担任掩护的战斗机
飞机战斗队形纵深
战斗步枪标准机匣
鬼怪式战斗侦察机
战斗步枪硬式机匣
战斗步枪强力机匣
鬼怪式舰载战斗机
轰炸机战斗保障队
战斗步枪校准机匣
短距离起落战斗机
战斗步枪自动机匣
超级战斗机用汽油
战斗航向蛇行机动
多用途战斗直升机
战区空中优势战斗机
F-22猛禽战斗机
机电战斗部门办公室
轰炸机战斗出动架次
发动机战斗应急功率
魔术师式喷气战斗机
轻型地面攻击战斗机
夜航战斗机截获雷达
发动机战斗工作状态
投入反入侵飞机的战斗
F-16高性能战斗机
海军陆战队战斗机中队
勇猛的战斗机械陆行鸟
重新编程的战斗机器人
召唤随机偏好战斗宠物
超音速喷气战斗截击机
霍克西德利鹞式战斗机
处于战斗准备状态的机组
F-35闪电II战斗机
F-117A隐型战斗机
"帕那维亚200"战斗机