才人
cáirén
1) человек, наделённый талантами, одарённый человек
2) смотрительница малых покоев (название придворной должности, дин. Хань — Сун)
cáirén
[brilliant writer; gifted scholar] 才子; 有文学才能的人
江山代有才人出, 各领《风》《骚》数百年。 --清·赵翼《论诗》
cái rén
1) 有才华、才能的人。
汉．王充．论衡．书解：「故才人能令其行可尊，不能使人必沫己。」
2) 宫中女官的名称，汉代始设置。
唐．杜甫．哀江头诗：「辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。」
亦作「材人」。
3) 宋元时称编写剧曲、话本的人。
元．无名氏．蓝采和．第一折：「俺路歧每怎敢自专，这的是才人书会铲新编。」
cái rén
见 “才子”
（古代宫中的女官） a rank of ladies-in-waiting
cáirén
syn. 材人1.有才能的人。王融《报范通直》：“三楚多秀士，江上复～。”2.宫中女官员，多为妃嫔的称号。杜甫《哀江头》：“辇前～带弓箭，白马嚼啮黄金勒。”3.宋元称编撰杂剧话本的作者或说话艺人为才人。
1) 有才能的人，有才情的人。
2) 宫中女官名，多为妃嫔的称号。
3) 宋元称话本杂剧的编者或说书艺人。
примеры:
评价左右历史的天才人物是后代的事
оценка гениев, определивших свой век, совершается в потомстве
匮才人
Kui Cairen
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск