打灯笼没处找
dǎ dēnglong méi chù zhǎo
см. 打着灯笼找不着
ссылается на:
打着灯笼找不着dǎzhe dēnglong zhǎobuzháo
днём с огнём не сыщешь
днём с огнём не сыщешь
пословный:
| 打灯笼 | 没 | 处 | 找 |
I 1) помещаться; находиться; располагаться
2) жить; существовать
3) уживаться; ладить
4) тк. в соч. вести дела; распоряжаться; решать (напр., проблемы) 5) налагать взыскание; наказывать
II [chù]1) место
2) отдел; управление; бюро
3) (также [chu]) суффикс некоторых существительных
|
1) искать (кого-л., что-л.); расспрашивать, справляться (о ком-л.); посещать, навещать (кого-л.)
2) пополнить; дополнить; вернуть оставшееся; давать сдачу (о деньгах)
3) напрашиваться на ссору, конфликт; лезть на рожон
|