扬铃打鼓
_
см. 扬锣捣鼓
ссылается на:
扬锣捣鼓_
бить в гонги и стучать в барабаны, создавать много шума; обр. создавать видимость, угрожать, пугать
бить в гонги и стучать в барабаны, создавать много шума; обр. создавать видимость, угрожать, пугать
【释义】比喻大声张扬。
摇铃敲鼓。喻喧哗吵闹。
пословный:
| 扬 | 铃 | 打鼓 | |
1) поднять
2) веять, провеивать
3) носиться (в воздухе); разноситься (напр., о славе)
|
1) колокольчик, бубенчик; звонок
2) звонок (звуковой сигнал)
3) коробочка (хлопчатника)
4) входит в названия колоколообразных предметов
|
1) бить в барабан, барабанить, обр. стучать
2) обр. чувствовать себя неуверенно, нервничать
|