技术保安

safety work

техника безопасности

safety-first engineering; safety work

примеры:

企业级系统和信通技术安保科

Секция обеспечения безопасности организационных систем и информационно-коммуникационных технологий

技术安全措施

меры по технической безопасности

技术安全评价

техническое обоснование безопасности

управление техническим обеспечением сухопутных войск 陆军技术保障局

УТО СВ

-агрегат технического ухода 技术保养设备(如АТУ-1500)

АТУ -

-техническое обслуживание иремонт 技术保养和维修

Тои Р

技术保养中队(舰上)

группа технического обслуживания

机场技术维护营，机场技术保障营

БАТО (бато) батальон аэродромно-технического обслуживания

生物技术安全国际技术准则

Международные технические руководящие принципы, касающиеся безопасности в области биотехнологии

机构间生物技术安全网

Межучрежденческая сеть по технике безопасности в области биоитехнологии

信息和通信技术安全干事

сотрудник по вопросам обеспечения безопасности информационно-коммуникационных систем

生物生物技术安全基本指南

основные руководящие принципы безопасности в области биотехнологии

航空{兵}兵团物质技术保障首长

начальник материально-технического обеспечения авиационного соединения

技术保养中队(舰上)技术维护组, 技术维修组

группа технического обслуживания

空军物资技术保障勤务(部门)

служба материально-технического обеспечения военно-воздушных сил

航空(兵)兵团物质技术保障首长

начальник материально-технического обеспечения авиационного соединения

生物技术安全信息交换中心

Информационный центр по биобезопасности

начальник связи и радиотехнического обеспечения 通信与无线电技术保障兵主任

НС и рто

начальник войск связи и радиотехнического обеспечения 通信与无线电技术保障兵主任

НВС и рто

Управление научно-технического обеспечения расследования авиационных происшествий на воздушном транспорте 空运航空事故调查科学技术保障局

УНТОРАП ВТ

生物技术安全问题非正式工作组

Неофициальная рабочая группа по вопросам безопасности биотехнологий

生物技术安全信息网和咨询服务处

Сеть и информационная служба по вопросам биологической безопасности

Главное управление материально-технического обеспечения Службы тыла(МВД РФ) (俄罗斯联邦内务部)后勤部物资技术保障总局

ГУМТО СТ

Департамент материально-технического обеспечения и вооружения МЧС России 俄罗斯紧急情况部物质技术保障及武器装备司

ДМТОиВ ДМТОиВ МЧС России

生物技术安全问题不限成员名额特设工作组

Специальная рабочая группа открытого состава по биобезопасности

生物技术安全国际技术准则问题政府指定专家全球协商

глобальные консультации назначенных правительствами экспертов по вопросу о международных технических руководящих принципах безопасности в области биотехнологии

пословный:

技术	保安
jìshù техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-	bǎo’ān 1) охранять (обеспечивать) безопасность, охранять общественный порядок (спокойствие) 2) сокр. охранник 3) баоань (нацменьшинство в пров. Ганьсу)