инструктаж работников по технике безопасности - 工人安全技术指导

技术援助项目选举援助指导委员会

Руководящий комитет по проекту технической помощи в проведении выборов

信息和通信技术灾后恢复服务指导方针

Guidelines for information and communications technology disaster recovery services

审查关于发展中国家间技术合作的政策和程序的指导方针

Руководящие принципы для проведения обзора политики и процедур в отношении технического сотрудничества между развивающимися странами

科学和技术促进发展中心非政府组织咨询小组指导委员会

Руководящий комитет консультативной группы неправительственных организаций Центра по науке и технике в целях развития

转让与核有关的两用设备、材料及相关技术的指导方针执行备忘录

Memorandum of Understanding Implementing Guidelines for Transfers of Nuclear related Dual-use equipment, Material and Related Technology

促进西亚经社会区域工业企业家精神的鼓动、指导和训练技术区域讨论会

региональный семинар по теме "Стимулирование, ориентация и методы обученияэ в целях расширения промышленного предпринимательства в регионе ЭСКЗА"

最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班

Межучрежденческий технический семинар по результатам подготовки с целью завершения разработки принципов обучения в области проведения оценки для системы Организации Объединенных Наций

剧院的艺术指导

художественный руководитель театра

区域科学和技术指标网

Региональная сеть по показателям в области науки и техники

危险品安全空运技术指令

Технические инструкции побезопасности воздушной перевозке опасных грузов

回到角斗场去，给她提供战术指导，帮助她取得胜利吧。

Вернись в Колизей и помоги ей как тактик.