把文章刊登在杂志上
_
поместить статью в журнале
примеры:
在杂志上发表文章
печатать статьи в журнале
这篇文章在一些杂志上受到严厉批评
Эту статью бранят в журналах
пословный:
把 | 文章 | 刊登 | 在杂志上 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
1) статья, сочинение, короткое произведение
2) письменный труд, произведение
3) скрытый смысл
4) способ действий, порядок действий (в отношении чего-то)
Вэнь Чжан (китайский актёр) |