把粮食改装入麻袋里

пересыпать зерно в мешки

пословный:

把	粮食	改装	装入
bǎ I 1) держать в руках; взять(ся) 2) управлять; держать под контролем 3) охранять, стеречь 4) пучок; горсть 5) ручка; руль (велосипеда) 6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения 8) около, примерно II [bà] 1) ручка; рукоятка 2) черенок (листка, цветка) 全词 >>	liángshi 1) провиант, пищевое довольствие; провиантский 2) продовольствие; продовольственный, пищевой 3) зерно, хлеб 4) хлебный паёк 5) продукты питания liángshí * сухой (походный) паёк и котловое довольствие (на стоянке); провиант 全词 >>	gǎizhuāng 1) переодеваться 2) рядиться под (кого-л.), переряжаться 3) переупаковать 4) переоборудовать, переоснастить, перемонтаж, реконструировать, тюнинговать (напр. машину); модернизация	zhuāngrù 1) грузить, погружать 2) класть в..., вкладывать, заправлять (во что-л.)

麻袋	里
mádài[холщовый] мешок	lǐ 3), 4), 5) = 裡, 1) ли (мера длины, равная 0,5 км) 2) книжн. родной край; (родная) деревня 3) подкладка 4) внутренняя сторона; внутренний 5) послелог внутри; в