把货物卸到码头上

сгрузить товар на пристань

пословный:

把	货物	卸	到
bǎ I 1) держать в руках; взять(ся) 2) управлять; держать под контролем 3) охранять, стеречь 4) пучок; горсть 5) ручка; руль (велосипеда) 6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения 8) около, примерно II [bà] 1) ручка; рукоятка 2) черенок (листка, цветка) 全词 >>	huòwù товар; товарный; груз; грузовой; поклажа; багажный	xiè 1) разгружать, выгружать 2) снимать, разбирать, удалять 3) сбрасывать, скидывать, снимать (одежду); ронять, терять (листву) 4) выпрягать (лошадь), распрягать 5) отстраняться от, слагать с себя (обязанность, ответственность) 6) комп. удалить, деинсталлировать (программу) 全词 >>	dào 1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени) 2) предлог до; к; в; на 3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия 4) тщательно; исчерпывающе

码头	头上
mǎtou 1) пристань, причал 2) порт, торговый порт; портовый; (портовый) терминал	tóushàng 1) макушка; на голове; над головой, наверху 2) нависший над головой, срочный, актуальный