护地元素

Элементаль земли - страж

примеры:

防护元素图腾

Тотем защиты от сил стихий

一包水元素护腕

Сумка с браслетами элементалей воды

防护元素图腾光环

Аура Тотема защиты от сил стихий

高地元素当中最伟大的无疑是那些守护者—它们是强大的元素之魂，看守着自己的领地。

Величайшими из элементалей являются стражи – могучие духи, охраняющие эти края.

鉴于你对大地元素的帮助，我的军队将与大地之环结盟，共同保卫艾泽拉斯。

В благодарность за твою помощь элементалям земли мои армии примкнут к Служителям Земли для защиты Азерота.

пословный:

护	地	元素
hù I гл. 1) защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать 2) брать под защиту, покровительствовать, принимать сторону (кого-л); покрывать, не выдавать (кого-л.) 3) ходить (ухаживать) за 4) предводительствовать, иметь под своим руководством, руководить, командовать, вести за собой II собств. Ху (фамилия) 全词 >>	de I 1) суффикс наречий 2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия II [dì] 1) земля; земной 2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна 4) поле; земля; почва; земельный 5) место; район 6) пол 7) основа; фон 8) тк. в соч. положение, место; состояние 9) дистанция; расстояние 全词 >>	yuánsù 1) основная составная часть, основной элемент 2) хим., мат. элемент; элементный, элементарный 3) миф. элементаль 4) маг (в онлайн играх)