护甲－玄曜石变换

Броня - Эбонит

примеры:

玄曜石护甲。伊斯米尔啊，真是个奇景。

Эбонитовая броня. Во имя Исмира, что за дивное зрелище.

钢铁制品锻造技能够制作骨模类型护具。精灵工艺锻造能够制作硬壳类型护具。进阶护甲锻造能够制作诺德风格的护具与武器。而玄曜石制品锻造则能够制作刚冰石护具与武器。

Способность кузнеца Стальные доспехи позволяет вам изготавливать костяную броню, Эльфийские доспехи - хитиновую. Освоение сложных типов брони даст возможность делать нордские броню и оружие, а умение ковать эбонитовые доспехи охватывает и сталгримовые броню и оружие.

пословный:

护甲	－	玄	曜
hùjiǎдоспехи (металлические или кожаные)		xuán I прил. 1) чёрный [цвет]; черно-бурый 2) далёкий, отдалённый 3) скрытый, незаметный, тайный, сокровенный, таинственный, непостижимый 4) удивительный, чудесный, глубокий 5) пустой, ложный, необоснованный, недостоверны й II сущ. 1) небо; цвет неба 2) тишина, спокойствие 3) север; северный; обращенный на север 4) см. 玄学 III гл. 1) вм. 炫 (сверкать, блестеть, сиять) 2) вм. 眩 (темнеть в глазах, рябить) IV собств. Сюань (фамилия) 全词 >>	yào I сущ. 1) солнечный свет; блеск, отсвет 2) кит. астр, светило II гл. озарять; сверкать, ослеплять; светлый, яркий

石	变换
shíI[dàn] дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л) II [shí] камень; каменный	biànhuàn 1) изменять, переменять, варьировать, чередовать; переключать; преобразовывать 2) изменяться; трансформироваться; изменение, перемена; смена; переключение; преобразование; трансформация; превращение; физ. конверсия