玄
xuán
I прил.
1) чёрный [цвет]; черно-бурый
天玄而地黄 небо — чёрное, земля — жёлтая
玄狐皮 мех черно-бурой лисы, чернобурка
2) далёкий, отдалённый
在天为玄 находящееся на небе является далёким
3) скрытый, незаметный, тайный, сокровенный, таинственный, непостижимый
玄德升闻, 乃命以位 когда о его скрытых добродетелях услышали наверху, ему приказали занять [государственный] пост
4) удивительный, чудесный, глубокий
玄谋设而阴行 выработать глубокий план и тайно осуществить его
5) пустой, ложный, необоснованный, недостоверный
这话真玄 эти слова действительно недостоверны
II сущ.
1) небо; цвет неба
2) тишина, спокойствие
人君以玄默为神 для правителя людей спокойствие считается высшим началом
3) север; северный; обращенный на север
天子居玄堂 сын неба живёт в зале, обращенном на север
4) см. 玄学
III гл.
1) вм. 炫 (сверкать, блестеть, сиять)
2) вм. 眩 (темнеть в глазах, рябить)
IV собств.
1) Сюань (фамилия)
2) Хён, Хен (корейская фамилия)
ссылается на:
玄学xuánxué
1) Сюань-сюэ (букв. «тайное учение», «учение о таинственном», оно же – неодаосизм; философское учение и философская школа III–IV вв)
2) буддийское учение
3) метафизика; метафизический; мистика
xuán
1) тк. в соч. таинственный; мистический; нереальный
2) книжн. чёрный
xuán, xuàn
deep, profound, abstruse; KangXi radical 95xuán
① 黑色:玄狐。
② 深奥:玄妙│玄理。
③ 玄虚;靠不住:这话真玄。
xuán
I
(1) (象形。 小篆字, 下端象单绞的丝, 上端是丝绞上的系带, 表示作染丝用的丝结。 本义: 赤黑色, 黑中带红)
(2) 同本义 [red lack]
黑而有亦色者为玄。 --《说文》
五入为緅, 七入为缁。 --《考工记·钟氏》。 注: "凡玄色者, 在緅缁之间, 其六入者与。 "
夏纁玄。 --《周礼·染人》。 注: "玄纁者, 天地之色。 "
八月载绩, 载玄载黄。 --《诗·豳风·七月》
天玄地黄。 --《易·坤》
篚厥玄黄。 --《孟子》
我马玄黄。 --《诗·召南·卷耳》
(3) 又泛指黑色 [black]
玄, 黑也。 --《小尔雅》
[徐州]厥篚玄纤缟。 --《书·禹贡》。 孔传: "玄, 黑缯。 "
何草不玄, 何人不矜。 --《诗·小雅·何草不黄》
奏之, 有玄云从西北方起。 --《韩非子·十过》
(4) 又如: 玄禽(燕子); 玄霜(传说中的仙药); 玄岫场谷(青山翠谷); 玄霄(黑云); 玄厉(黑色磨刀石); 玄祺(浅黑色旗)
(5) 引申为黑暗 [dark]
遗思在玄夜, 相与复翱翔。 --汉·刘桢《公宴》
(6) 又如: 玄夜(黑夜); 玄窗(阴暗的深坑); 玄室(暗室)
(7) 深; 厚 [deep; thick]
临沅湘之玄渊兮, 遂自忍而沈流。 --《楚辞》
(8) 又如: 玄冰(厚冰); 玄包(深藏); 玄渊(深渊)
(9) 神妙难捉摸; 深奥 [mystic; profound; abstruse]
难!难!难!道最玄。 --《西游记》
玄之又玄, 众妙之门。 --《老子》第一章
异物名实玄纽。 --《荀子·正名》
学遍书部, 特善玄言。 --沈约《齐故安陆昭王碑文》
(10) 又如: 玄机(神秘的先兆); 玄关(佛教称入道的法门); 玄术(神秘的法术); 玄策(神妙的谋略); 玄语(不切实际的话); 玄谈(脱离实际的空谈); 玄寂(玄虚寂静)
玄, 幽远也。 象幽而入覆之也。 --《说文》
玄古之君天下, 无为也, 天德而已矣。 --《庄子》。 高注: "淮南子曰: 天也。 圣经不言玄妙, 至伪尚书有玄德升间之语。 "
(12) 又如: 玄古(远古); 玄睹(远见)
(13) 奇特 [peculiar]。 如: 这个人长的样样都大, 大得真玄
(14) 寂静; 清静 [quiet]
天道玄默, 无容无则。 --《淮南子》
(15) 又如: 玄谟(清静无为); 玄静(清静无为的思想境界); 玄嘿(寂静无为)
II
(1) 天, 天空 [sky]
玄, 天也。 --《释言》
天以不见为玄。 地以不形为玄, 人以心腹为玄。 --《太玄·玄告》
共玄官。 --《管子·幼官》。 注: "主礼天之官也。 "
(2) 又如: 玄都(神仙的居处); 玄穹帝(即天帝); 玄极(天顶, 天空); 玄贶(上天的赏赐); 玄浑(天)
(3) 道家的学说; 道教 [Taoism]
自中朝贵玄, 江左称盛, 因谈余气, 流成文体。 --《文心雕龙》
(4) 又如: 玄门(道教); 玄功(道家修道的功夫); 玄玄道(道家及其深奥、 神妙的教义)
(5) 农历九月的别称 [the ninth moon of the lunar calendar]
至于玄月, 王召范蠡而问焉。 --《国语·越语下》
(6) 玄孙的省称 [great-great-grandson]
曾孙之子为玄孙。 --《尔雅》
(7) 北方 [north]
以处玄宫。 --《庄子》。 陆德明释文: "玄宫, 李云北方宫也。 "
(8) 又如: 玄方(北方); 玄郊(北郊); 玄海(北方之海); 玄朔(北方); 玄帝(北方之帝)
xuán
1) 形 黑色的。
如:「玄狐」。
唐.骆宾王.在狱咏蝉诗:「那堪玄鬓影,来对白头吟。」
宋.苏轼.后赤壁赋:「玄裳缟衣,戛然长鸣。」
2) 形 深远奥妙的。
如:「玄妙」、「玄理」、「玄机」。
老子.第一章:「玄之又玄,众妙之门。」
3) 形 虚伪、不可靠的。
如:「玄虚」、「这话太玄了,不要相信。」
4) 名 天。
文选.张衡.东京赋:「祈福乎上玄,思所以为虔。」
5) 名 指魏晋玄学。
见「玄学」条。
6) 名 姓。如汉代有玄俗。
7) 名 二一四部首之一。
xuán
black
mysterious
xuán
形
(黑色) black; dark:
玄狐 a black fox
玄玉 black jade
(深奥) profound; abstruse; recondite:
玄理 a profound theory
(不实在; 靠不住) unreliable; incredible; untrustworthy:
这话太玄了。 That's a pretty tall story.
名
(姓氏) a surname:
玄寿 Xuan Shou
xuán
①<形>黑中带红的颜色。《冯婉贞》皆:“衣白刃玄。”
②<形>深奥;神奇。《柳毅传》:“然而灵用不同,玄化各异。”
частотность: #7132
в самых частых:
синонимы: