指定支票抬头人支票

order check

不签发空白抬头或空白金额的支票

не выдаются денежные чеки с незаполненными реквизитами или незаполненной суммой

开空头支票的人

paperhanger

他们给了你一张空头支票。

Они кормят тебя пустыми обещаниями.

天花乱坠; 开出许多空头支票

семь верст до небес и все лесом

我知道他是决不会开空头支票的。

Я знаю, что он никогда не будет давать пустых обещаний.

公务卡使用中，持卡人应做到公务活动项目优先使用公务卡结算，并取得发票（发票抬头为）等财务报销凭证和相关公务卡消费凭证，方可进入报销流程。

В ходе применения служебной банковской карты, держатель карты обязан добиться преимущественного использования служебной банковской карты в расчетах по позициям служебной деятельности и получать счета-фактуры (с указанием в реквизитах счета-фактуры) и иные финансовые оправдательные документы для представления расходов к списанию и соответствующие оправдательные документы для трат по служебной банковской карте, только при этом условии возможно включение в процесс представления расходов к списанию.