拐棍
guǎigùn

палка, трость, посох; костыль
guǎigùn
1) трость, палка, используемая для ходьбы
2) обр. с чъей-л. помощью; использовать чъю-л. помощь
guǎigùn
<拐棍儿>走路时拄的棍子,手拿 的一头多是弯曲的。guǎigùn
[walking stick] 原指走路时拄的棍子。 现也常用来比喻作为借助力量的人或事物
guǎi gùn
1) 拐杖。
红楼梦.第八十三回:「看见老婆子手中拿着拐棍,赶着一个不干不净的毛丫头道:『我是为照管这园中的花果树木来到这里,你作什么来了!』」
2) 流氓、坏蛋。
野叟曝言.第三十六回:「那装幌子,支空头,偷天换日的拐棍,历任以来,也不知夹死了多少!」
guǎi gùn
cane
walking stick
guǎi gùn
walking stickguǎigùn(r)
1) walking-stick
2) crutch; prop
即拐杖。
走路时拄的棍子。手拿的一端多是弯曲的。亦用於比喻。
частотность: #23419
в самых частых:
синонимы:
примеры:
拄拐棍儿
опираться на посох (трость)
柱着拐棍一瘸一瘸地行走
идти прихрамывая (ковыляя), опираясь на костыль
老先生每天拄着拐棍(儿)去散步。
The old man uses a walking cane when taking his daily walk.
把你的……帽子交出来。还有 拐棍。
Мне нужны твой цилиндр... и трость!