outgoing air

空气加温套筒(用排气加温)

камера подогрева воздуха выхлопными газами

发动机冷却空气排气管

патрубок отвода охлаждающего воздуха двигателя

发动机冷却空气排汽{短}管

патрубок вывода охлаждающего воздуха из двигателя

发动机冷却空气排汽(短)管

патрубок вывода охлаждающего воздуха из двигателя

艾米涅特的生活比马丁内斯更惨。机车和货车从头顶呼啸而过，排出的废气让寒冷的空气变得更加粘稠。

Жизнь в районе отчуждения еще хуже, чем в Мартинезе. В холодном воздухе стоит дым от мотокарет и грузовиков, ревущих где-то наверху.

废气和排出气体的分析仪

heat prover

呼出空气

выдохнуть воздух

涡轮燃气出口压力指示器(涡轮)排气压力表, 涡轮后气体压力表

манометр газов за турбиной

废气排出室, 耐焰发射筒(火箭式深水炸弹发射器的)

газоотводный камера

风挡吹气孔(吹风挡玻璃用的热空气出口)

отверстие для обдува лобового стекла тёплым воздухом