插入系统

plugging system

plugin system

примеры:

字（词）处理技术中的一种编辑特性，在此特性下，系统在副本中插入或删除后，右边自动对齐。在需要时，系统自动完成卷字和卷页。

In word processing, an editing feature in which the system automatically adjusts the right hand margin for insertion or deletion of copy during playback. Word and sometimes page wraparound is automatically performed as needed.

低压注入系统)

система инжекции низкого давления

安全注入系统)

система аварийного впрыска

MMI手写输入系统

система MMI с рукописным вводом

高压喷淋注入系统)

система впрыска высокого давления

入口和/或给水系统入口

Выход и/ли подключение к системе питательной воды

安全壳喷淋注入系统)

система впрыска теплоносителя под защитную оболочку

买卖指令自动输入系统

компьютерная система ДОТ

高压冷却剂(应急)注入系统

аварийная система впрыска теплоносителя под высоким давлением

低压冷却剂喷淋注入系统)

система впрыска теплоносителя низкого давления

高压冷却剂应急注入系统

аварийная система впрыска теплоносителя под высоким давлением

(附面层)吸入系统空气流量

расход воздуха в системе отсоса пограничного слоя

使冷凝液再循环(进入系统)

возвращать конденсат в систему

安全壳冷却剂喷淋注入系统

система впрыска теплоносителя под защитную оболочку

使冷凝液再循环(进入系统)，回收冷凝液

возвращать конденсат (в систему)

使冷凝液再循环(进入系统), 回收冷凝液

возвращать конденсат в систему

配平输入信号(给控制系统入口的)

входной сигнал триммирования подаваемый на вход системы управления

пословный:

插入	入系	系统
chārù 1) проникать, втираться 2) вставлять, вводить; просовывать; вонзать; вставной; промежуточный 3) врываться (на позиции); вклиниваться (в оборону)	rù xìпоступить на факультет	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат