注入系统

zhùrù xìtǒng

система впрыска

injected system

injecting system

в русских словах:

аварийная система впрыска теплоносителя под высоким давлением 高压冷却剂(应急)注入系统

система аварийного впрыска 安全注入系统

система аварийного впрыска высокого давления 高压安全注入系统

система аварийного впрыска для охлажденияактивной зоны 堆芯应急冷却剂注入系统

система аварийного впрыска низкого давления 低压安全注入系统

система впрыска высокого давления 高压喷淋注入系统

система впрыска теплоносителя низкого давления 低压冷却剂喷淋注入系统

система впрыска теплоносителя под высоким давлением 高压冷却剂喷淋注入系统

система впрыска теплоносителя под защитную оболочку 安全壳喷淋注入系统

система инжекции борной кислоты 硼酸注入系统

система инжекции низкого давления 低压注入系统

примеры:

高压冷却剂应急注入系统

аварийная система впрыска теплоносителя под высоким давлением

高压冷却剂(应急)注入系统

аварийная система впрыска теплоносителя под высоким давлением

高压喷淋注入系统)

система впрыска высокого давления

低压注入系统)

система инжекции низкого давления

低压冷却剂喷淋注入系统)

система впрыска теплоносителя низкого давления

安全壳喷淋注入系统)

система впрыска теплоносителя под защитную оболочку

安全注入系统)

система аварийного впрыска

安全壳冷却剂喷淋注入系统

система впрыска теплоносителя под защитную оболочку

高压冷却剂注入(系统)汽轮机

турбина системы впрыска теплоносителя под высоким давлением

一回路向二回路泄漏时将一回路冷却剂注入安全壳的系统

система возврата теплоносителя первого контура в герметичную оболочку при течах из первого во второй

加注系统{箭}装填系统

система заправки

加注系统(箭)装填系统

система заправки

带节流的浇注系统

choked runner system

MMI手写输入系统

система MMI с рукописным вводом

入口和/或给水系统入口

Выход и/ли подключение к системе питательной воды

买卖指令自动输入系统

компьютерная система ДОТ

(附面层)吸入系统空气流量

расход воздуха в системе отсоса пограничного слоя

使冷凝液再循环(进入系统)

возвращать конденсат в систему

与此同时，货币注入无法消除金融系统所普遍面临的不确定因素，那就是全球化和证券化所导致的破坏信心与信任的透明度缺失。

В то же самое время денежные вливания не могут решить проблему общей неопределенности финансовой системы, в которой глобализация и секьюритизация привели к отсутствию прозрачности, подорвавшему доверие и уверенность в завтрашнем дне.

使冷凝液再循环(进入系统)，回收冷凝液

возвращать конденсат (в систему)

使冷凝液再循环(进入系统), 回收冷凝液

возвращать конденсат в систему

配平输入信号(给控制系统入口的)

входной сигнал триммирования подаваемый на вход системы управления

пословный:

注入	入系	系统
zhùrù 1) вливать, впрыскивать; переливать 2) вводить (материал); вдалбливать (напр. что-л. в голову)	rù xìпоступить на факультет	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат