收罗人才
shōuluó réncái
привлекать таланты
примеры:
政府派出代表团去国外收罗专业人才。
The government sent a delegation to recruit professional personnel abroad.
网罗人才
привлечь талантливых людей (напр. к данной работе)
пословный:
| 收罗 | 人才 | ||
1) талант, талантливый человек; способный человек
2) кадры, высококвалифицированные работники; способный работник, одарённый работник
3) внешние данные, красота, изящество
|