改正文件
_
amendment file
файл изменений
amendment file
примеры:
涂改文件
tamper with a document
文件正在委员中传阅。
The document is being circulated among the committee members.
邮件正文长度超出限制
Текст письма превышает максимальный лимит
пословный:
| 改正 | 正文 | 文件 | |
1) исправлять; вносить исправления; поправлять
2) исправление, поправка
1) * изменять календарь (в связи со сменой династии)
2) * установить верное время новолуния
|
1) подлинный текст
2) основной текст (без комментариев)
3) существо дела
|
1) бумага, документ, доклад; казённая бумага; документация; корреспонденция; служебное письмо; отношение
2) комп. файл
|