政府通过解除能源价格管制允许市场来鼓励节能和寻找新的供应源。

С помощью либерализации цен на энергию правительства позволили рынкам поощрять сохранение и новые поставки.

科索沃地方政府管理部

Kosovo Ministry of Local Government Administration

新法律将限制政府开支。

The new law will put a lid on government spending.

政府制定的政策应该符合公民的利益。

A government should make policies that will be in the interest of the citizens.

管制政策

политика в отношении рассекречивания информации

当普通人接管政府，然后，呃……要求民主？

Это когда народ свергает правительство и э-э-э... требует демократии?

首相挫败了反对党企图控制政府的阴谋。

The prime minister thwarted the opposition’s maneuver to gain control of the government.

“那这些规则是联盟政府制定的吗？”（继续。）

«А все эти правила составляет Коалиционное правительство?» (Продолжить.)

为了解决北京用水困难，政府制定了一套的水资源调配方案。

Чтобы разрешить трудности с питьевой водой в Пекине, правительство разработало план распределения водных ресурсов.

国家药物管制政策办公室

Office of National Drug Control Policy

1999年6月冲突结束后，塞尔维亚再未对科索沃实行任何政府管理。

После окончания конфликта в 1999 г. Сербия не проявляла руководящих действий в отношении Косово.

军火库政府管辖的负责储存，发展，生产，试验或修理武器，弹药以及其他战备物资的机构

A governmental establishment for the storing, development, manufacturing, testing, or repairing of arms, ammunition, and other war materiel.