方案规划
fāng’àn guīhuà
планирование программ
планирование программ
примеры:
方案规划、评估和监测
планирование и оценка программ и контроль за их осуществлением
方案规划和预算司司长
Директор Отдела по планированию программ и составлению бюджета
高级方案干事(卫生/规划)
старший сотрудник по программам (здравоохранение/планирование)
方案规划、筹资和评价司
Отдел планирования, финансирования и оценки программ
方案规划、预算和账务厅
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
战略规划和方案指导科
Секция стратегического планирования и ориентации
方案规划、预算和财务厅
Управление по планированию, составлению бюджета и финансированию программ
体制规划和方案发展司
Отдел институционного планирования и разработки программ
方案规划和技术合作司
Отдел по планированию программ и техническому сотрудничеству
战略规划和方案管理处
Office of Strategic Planning and Programme Management
计算机化方案规划系统
компьютеризованная система планирования программ
政策规划和方案制定科
Секция стратегического планирования и разработки программ
生物多样性规划支助方案
Программа содействия планированию деятельности по сохранению биологического разнообразия
妇发基金太平洋规划方案
Программа ЮНИФЕМ по планированию в регионе Тихого океана
特派团人员更替规划方案
Программа обеспечения преемственности в миссиях
方案规划、预算、监测和评价厅
Управление по планированию, составлению бюджетов, контролю и программ
方案规划和预算编制委员会
Совет по планированию программ и составлению бюджета по программам
多国方案编制和业务规划中心
Многонациональный центр по программированию и оперативной деятельности
纳米比亚建国方案规划讲习班
запланированный семинар по Программе государственности для Намибии
方案规划、执行和评价的原则和政策
Принципы и политика в области планирования, осуществления и оценки программ
方案规划、预算编制和评价工作队
Рабочая группа по планированию, составлению бюджета и оценке программ
主管方案规划和协调助理秘书长
Помощник Генерального Секретаря по планированию и координации программ
人口与发展规划训练和研究方案
Программа подготовки кадров и исследований в области народонаселения и планирования развития
"发展中国家核电规划和实施"方案
программа "Планирование и развитие атомной энергетики в развивающихся странах"
主管方案规划、预算和财务助理秘书长
помощник Генерального секретаря по вопросам планирования программ, бюджета и финансов
人口与发展规划区域间人口训练和研究方案
Межрегиональная демографическая учебно-исследовательская программа по народонаселению и планированию развития
亚洲及太平洋发展训练和通讯规划方案
Программа для стран Азии и Тихого океана в области подготовки кадров для целей развития и планирования связей
联合和共同赞助的联合国艾滋病毒/艾滋病方案; 联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署
Объединенная и совместно организованная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ и СПИДу; Совместная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу
纳米比亚国家重建和发展方案规划讨论会
Семинар по планированию программы национального восстановления и развития Намибии
加勒比区域方案/项目规划技巧训练讲习班
Карибский региональный учебный семинар по повышению квалификации в области планирования программ и проектов
主管方案规划、预算和账户助理秘书长兼主计长
помощник Генерального секретаря по вопросам планирования программ, бюджета и счетов
开发署支助哥斯达黎加规划部方案信托基金
Целевой фонд ПРООН для обеспечения программ министерства планирования Коста- Рики
体液补充、免疫、营养和教育方案规划咨询小组
Консультативная группа по вопросам планирования РИПО
开发署亚洲及太平洋发展训练和通讯规划方案
Программа ПРООН по подготовке кадров в целях развития и планированию в области связи для Азии и Тихого океана
拉丁美洲国家发展方案中的刑事政策规划讨论会
Латиноамериканский семинар по планированию политики в отношении преступности в контексте национальных программ развития
国家残疾人康复方案的规划、组织和管理问题专家会议
Совещание экспертов по планированию, организации и управлению национальными программами
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则
Положения и правила, регулирующие планирование по программам, програмные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки
审查使人上瘾的精神作用药物以进行国际管制的新程序方案规划工作组
Рабочая группа по планированию программы о новой процедуре ВОЗ для обзора вызывающих зависимость психоактивных веществ, могут быть поставлены под международный контроль
1980年代拉丁美洲区划方案
Региональная программа действий для Латинской Америки на 80-е годы
改善家庭生活计划方案
Программа планирования лучших условий жизни семьи
人口基金支助计划方案指导方针
руководящие принципы, регламентирующие деятельность ЮНФПА по поддержке программ планирования семьи
技合部/日本资助发展中国家建立发展规划方面的人力、机构、技术和管理能力的倡议 (以非洲为重点); 非洲倡议
Инициатива ДТСР/Японии по финансированию проекта по созданию в развивающих странах потенциала в области людских ресурсов, организационного строительства, техники и управления в рамках планирования развития (собенно в отношении Африки); Инициатива в отноше
пословный:
方案 | 规划 | ||
1) метод, способ, план, решение
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|
1) план, планировать
2) планирование
|
похожие:
地方规划
划区方案
规划方法
规划草案
计划方案
方案计划
凸规划方法
规划方法论
多方案规划
精进案规划
空间规划方案
行动方案计划
行车计划方案
国家计划方案
税收筹划方案
方案计划产出
计划生育方案
农业计划方案
方案执行计划
近似规划方法
全面计划方案
规范推理方案
时间划分方案
经营计划方案
家庭计划方案
两年期方案计划
数据规划方法论
运输规划方法学
方案/规划干事
方案和规划干事
有两种方案的计划
区域方案管理计划
国家方案管理计划
方案和文件规划科
国家方案行动计划
规划和特别方案科
常规技术方案飞机
建筑计划建筑方案
国家间方案管理计划
列车运行线铺划方案
规划和评价方案干事
工业规划和方案制订
凿岩爆破工程计划方案
换料计划, 换料方案
拟定方案编制计划, 拟定方案
经济和经济数学规划方法科学研究所
列宁格勒市房屋建筑总体计划和方案制订科学研究所