方案规划和编制进程
_
процесс планирования и подготовки программ
процесс планирования и подготовки программ
примеры:
方案规划和预算编制委员会
Совет по планированию программ и составлению бюджета по программам
多国方案编制和业务规划中心
Многонациональный центр по программированию и оперативной деятельности
方案规划、预算编制和评价工作队
Рабочая группа по планированию, составлению бюджета и оценке программ
政策规划和方案制定科
Секция стратегического планирования и разработки программ
体制规划和方案发展司
Отдел институционного планирования и разработки программ
政策和方案编制援助促进粮食安全和可持续农业和农村发展特别行动纲领
Специальная программа действий по оказанию помощи в области политики и разработки программ в целях продовольственной безопасности и устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов
пословный:
| 方案规划 | 和 | 编制 | 进程 |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) организовывать; комплектовать, формировать
2) штатное расписание; схема формирования; организация, структура
3) плести, оплетать, сплетать (напр. корзину) 4) разрабатывать, вырабатывать (план, инструкцию), составлять (документ, акт)
5) личный состав, штат
|