无法投递时请退回原处
_
при невозможности доставки письма, просьба вернуть обратно
примеры:
无法投递，退回原处。
Невозможно доставить, возвращено отправителю.
пословный:
| 无法投递 | 时 | 请退 | 退回 |
1) время
2) час
3) сезон; время года
4) эпоха; период
5) тк. в соч. постоянно
6) тк. в соч. современный; текущий; модный 7) при удвоении то..., то...
8) во время; в то время, когда
9) (подходящий) случай; момент
|
1) 告辞。
2) 愿意撤退。
|
1) отступить на прежние рубежи, вернуться обратно
2) возвратить, вернуть
|
| 回原 | 原处 | ||