从五个时空汇集之力量中，诞生了没人见过的造物。

Общая сила пяти миров породила доселе невиданные создания.

对战虚空之龙的伟大战争，还有混乱之力。

Великая война против Дракона Пустоты и сил хаоса.

妮莎恢复与赞迪卡的联系之后，她感受到时空力量在她全身翻腾。

Нисса чувствовала, как течет через нее сила Зендикара. Ее связь с землей восстановилась.

狂热时空之石吊坠

Могучая подвеска с камнем времени

他们称她为时空之女。

Ее называют Госпожой Пространства и Времени.

当你找寻这些东西时，你可以测试一下我的最新发明，一颗可以让你从魔力之所传送，将你分裂成数百万碎片穿越时空的水晶…

При случае ты сможешь испробовать мое последнее изобретение. Кристалл, который связан с Местами Силы и моей лабораторией. Он позволит тебе телепортироваться, расщепляя твое тело на миллиарды частиц, которые переносятся с места на место вне мировой линии в пространстве-времени...

在你坠入虚空之时，你忠诚的狗狗舔着你的脸。你力气不够，只能拍拍它的头，说一句“好孩子”。一直以来，它是你唯一有理由信任的灵魂。

Вы медленно уходите в Пустоту, а верная собака облизывает ваше лицо. Хотелось бы вам найти силы, чтобы сделать что-то большее, чем потрепать ее и прошептать: "хорошая девочка". Ведь она была единственной, кому вы могли доверять в этой жизни.

天空之琴，就是他们唯一能得到的风神之力了。

Единственное, что им остаётся - украсть Небесную лиру, чтобы завладеть силой Анемо Архонта.

吸血鬼将飞空之力称为「欢腾」之力。但对敌人来说，则是悲伤之源。

Вампиры называют дар полета ликованием. Их врагам же он несет лишь горе.

他们称希里为时空之女。有一次我问叶奈法，为什么会有这样的叫法。

Как-то я спросил Йеннифэр, почему Цири называют Госпожой Пространства и Времени.