春运工作
chūnyùn gōngzuò
работа регулирования транспортной системы в период «чуньюнь»
примеры:
货运工作(商务)清算室
РТК расчетная товарная контора
建筑工程和公路施工运作
выполнение строительных и дорожных работ
提高妇女地位国际研究训练所未来运作问题工作组
Рабочая группа по по предстоящей деятельности Международного научно-исследовательского и учебного института по улучшению положения женщин
要是有任何问题,就跟我说。我的工作就是让一切运作的井然有序。
Если возникнут проблемы, обратись ко мне. Моя работа как раз заключается в том, чтобы все шло гладко.
这真的是需要蜡烛多头烧的工作,得努力让这底下所有系统都正常运作。
Поддерживать все здешние системы в рабочем состоянии то еще жонглерство.
在阿雷夫父子商行,我是个搬运工。工作内容就是用蛮力去搬一些沉重的箱子。
Торговая компания Арнлейф и сыновья. Я там грузчик. Тяжести таскаю.
阿雷夫父子贸易商行,我是个搬运工。工作内容就是用蛮力去搬一些沉重的箱子。
Торговая компания Арнлейф и сыновья. Я там грузчик. Тяжести таскаю.
我们的车间无时无刻不在运作,我们一直在出产新发明。你可以在我身后的工作台上找到它们。
Нам тут в нашей мастерской скучать не приходится. Мы днем и ночью работаем над новыми изобретениями. Ты найдешь их на верстаке, что за мной.
监护人过去都在总部工作。后来总控间就……希望安全屋的运作,对你们两人都有好处。
Опекун раньше работал в штабе, но после атаки на Коммутатор... Надеюсь, его устроит назначение на твою Станцию.
而且楚安德-泽尔的挖掘工作很危险。锻莫的机器和陷阱在数千年后的今天仍在运作中。
К тому же, вести раскопки в Нчуанд-Зеле опасно. Двемерские ловушки и машины до сих пор работают, хотя прошли тысячи лет.
在过去,保持锻炉燃烧是个微不足道的工作。心能提取器不断运作,根本不会出现心能枯竭的状况。
В былые времена поддерживать пламя горна было проще простого. Экстракторы постоянно работали, поставляя нам непрерывный поток анимы.
пословный:
春运 | 工作 | ||
«чуньюнь» (сезонная массовая внутренняя миграция китайского населения в период до, во время и после праздника Весны)
|
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
похожие:
装运工作
货运工作
工作运动
转运工作
多工运作
运输工作
运木工作队
客运工作量
工作台运动
运营工作量
联运工作队
货运计划工作
运行调试工作
运输法工作组
木材转运工作
货运工作地点
客运工作报表
货运工作方案
运河工作人员
工作线运行线
工作面运输机
货运工作人员
工作拉力运动
货运工作计划
运营工作计划
工作接力运动
在航运局工作
客运工作报告表
工作台垂直运动
回采工作面运输
工作台回转运动
客运站工作人员
海运方式工作组
工作运动限制器
工作台纵向运动
工作台横向运动
运输工作通行证
运输统计工作队
铁路运输工作队
公路运输工作队
联运和后勤工作队
工作面皮带运输机
同相工作同相运行
稳恒运算稳定工作
完成运送蛋的工作
不结盟运动工作组
工作速度运转速度
经济运行经济工作
低频运行低频工作
工作面胶带运输机
货运日常工作组织
煤房工作面运输机
运输和电信工作组
单轴模式运转工作
运输工作日常计划
航空运输工作水平
航空商务货运工作
铁路运输调度工作
货运部门工作人员
高频运行高频工作
激光器单线工作运转
运营工作单位成本法
不结盟运动工作计划
国际航运立法工作组
公路运输主要工作队
内河水运问题工作队
大油门工作高速运转
贩运人口问题工作队
内河水运主要工作队
运输工作者技术手册
铁路运输主要工作队
地方运输工作者工会
平稳工作, 平稳运转
工作安全, 运转安全
均匀工作, 等速运转
工作重量运转整备重量
正常工作, 正常运转
平稳工作, 运转平稳
运转间隙, 工作间隙
串联工作, 串联运行
工作状态因数运转因数
短暂运行, 短时工作
铁路运输业的计划工作
铁路运输工作技术计划
运输工作中的混乱现象
国际运输工作者联合会
在一般运行条件下工作
运营工作单位成本计算法
微波激射器零场工作运转
水运工作人员工会区委员会
无噪音工作, 无噪声运转
里海水运工作人员消费合作社
工作面运输机, 工作面电溜子
工作速度, 操作速度运转速度
正常工作, 正常运转正常运转
木排浮运工作船, 木材流送船
检查工作情况, 检查运行情况
水运工作人员工会区委员会文教部
连续运转时间工作持续时间工作时间, 工作寿命