暴利

bàolì

сверхприбыль, нажива, баснословные барыши, баснословная прибыль

bàolì

сверхприбыль; нажива

追求暴利 [zhuīqiú bàolì] - гнаться за наживой [сверхприбылью]

Спекуляции

Склонность к спекуляциям

bàolì

сверхприбыль (полученная неправедным путем)

бешеный прибыль; бешеная прибыль; сверхвысокая прибыль; баснословные барыши

bàolì

сверхприбыль; ростовщические проценты

bàolì

用不正当的手段在短时间内获得的巨额利润：牟取暴利。

bàolì

[staggering profits] 用不正当手段在短时间内获得的巨额利润

牟取暴利

bào lì

在短时间内获取大量利润。

bào lì

sudden huge profits

bào lì

sudden huge profits; an exorbitant profit; extravagant profits; excessive profit:

牟取暴利 reap staggering profits; reap colossal profits

在这笔买卖中获取暴利 make a great profit on the transaction

exorbitant profits

bàolì

sudden huge profits

谋取暴利 seek quick large profits

sudden huge profits; colossal profits

用不正当的手段在短时间内获得的巨额利润。

частотность: #14440

в самых частых:

牟取暴利

в русских словах:

маза

7. [青年]有利可图的事, (牟取暴利的)冒险事业

нажива

ж разг. 横财 hèngcái, 暴利 bàolì

погоня за наживой - 牟取私利; 追逐暴利

синонимы:

同义: 余利, 毛利, 厚利, 重利
相关: 毛利, 重利, 薄利, 薄利多销, 扭亏为盈

примеры:

牟取私利; 追逐暴利

погоня за наживой

追求暴利

гнаться за наживой [сверхприбылью]

在这笔买卖中获取暴利

make a great profit on the transaction

非法倒卖，牟取暴利

the illegal resale of goods at exorbitant profit

攫取暴利

rake in exorbitant profits

谋取暴利的奸商

profiteer

玛卓克萨斯还有人在囤积这种材料，希望在混乱中牟取暴利。

Некоторые малдраксийцы собрали богатые запасы сталекости, надеясь извлечь выгоду из общей беды.

如同收割器官，但更加暴利。

Почти как контрабанда органов, только прибыльнее.

对违法乱纪、非法牟取暴利的，必须坚决依法制裁

лиц, нарушающих закон и дисциплину, извлекающих незаконные, баснословные прибыли, надо без лишних слов наказывать по закону

在股票市场中获取暴利

Made a killing on the stock market.

начинающиеся:

暴利税暴利罪暴利行为暴利走私