小资产阶级

мелкая буржуазия

小资产阶级观点

мелкобуржуазные взгляды

小资产阶级伤感情调

petty-bourgeois sentiment

小资产阶级民族主义

мелкобуржуазный национализм

小资产阶级社会主义

petty bourgeois socialism

小资产阶级政治经济学

petty bourgeois economics

小资产阶级的自发势力

мелкобуржуазная стихия

要抛弃小资产阶级的伤感情调。

Petty-bourgeois sentiment should be done away with.

小资产阶级无政府状态的经济关系

anarchy of petty-bourgeois economic relations

人民社会主义派(俄国小资产阶级革命党)

народный социалист; Народные социалисты

小资产阶级恐惧。它存在于所有人类心里。

Мелкобуржуазный ужас. Он есть в каждом.

拉萨尔(1825-1864, 德国小资产阶级社会主义者, 机会主义拉萨尔派的首领)

Лассаль Фердинанд

其实所有这些理论都是反映并且代表小资产阶级利益的。

На самом деле все эти теории отражают и проводят интересы мелкой буржуазии.

这种小资产阶级个人主义者对人民的事业总是抱着冷眼旁观的态度。

Such petty-bourgeois individualists always look coldly from the side-lines at the people’s cause.